비고츠키 사고와 언어 7장

2009.07.22 23:36

청국장 조회 수:2292

영역본 입니다. 5장보다는 7장이 정리글이기 때문에 더 적합하다는 생각이 들어 강독꺼리로 7장으로 바꾸었습니다.

그리고 참고로 배희철 샘등이 진행 중인 번역 작업의 초벌 번역을 올려 놓습니다. 그런데, 번역작업은 34년 영역초판 원본을 놓고 진행 중인데, 34년 영역본은 문법과 단어 오류가 많아 강독용으로는 적합하지 않아서 비초츠키문서웹사이트에 있는 영역본을 강독자료로 올려 놓았습니다. 올려놓은 자료는 34년판과는 좀 다른데(34년판에서 빠진 문장과 단어들이 있고 좀 짧음) 그래도 번역초벌을 봐두면 도움이 되지 않을까 합니다.(34년 영역본은 배희철 샘이 만든 네이버 비고츠키연구회카페에서 찾아볼 수 있습니다.)

강독  방법은 분량을 나누기보다는 돌아가면서 한 문장씩 하면서 함께 해석하는 것이 좋을 것 같습니다.  강독 전에 예습을 좀 해놓는 것이 좋겠지요?

댓글 0

목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
369 연령과 위기 2장 file 타라 2017.12.11 490
368 듀이 교육사상 및 비판 (2017.1.23) file 귀카 2017.01.23 816
367 피아제 이론의 교육철학적 해석(2017.1.23) file 귀카 2017.01.23 1719
366 8월8일 모임 숙제 file 귀카 2011.08.08 1659
365 [re] 비고츠키 [생각과 말] 6장 2절 추가 file 진보교육 2011.07.29 622
364 비고츠키 [생각과 말] 발제문 모음 file 귀카 2011.07.23 46409
363 [비고츠키와 교육] 제2장 기호의 매개 (발제문) file 귀카 2011.07.22 631
362 비고츠키와 교육 3장 file 귀카 2011.07.20 2087
361 5장 발제(상상력과 창조) file 에뤽 2011.07.08 695
360 7-1 file 에뤽 2011.04.22 665
359 사회속의 정신 후기 발제문 file 청국장 2011.02.14 841
358 비고츠키 2회 세미나(2/21) 발제 분담 청국장 2011.02.14 811
357 생각과 말 1장 발제문 file 귀카 2011.02.11 742
356 비고츠키교육학 학습과 연구를 같이 하실분을 모집합니다. file 청국장 2011.01.24 1846
355 현대교육평가 9, 10장 file 귀카 2010.04.23 1805
354 생각과 말 1장 file 청국장 2009.12.31 1405
353 간담회 스케치입니다. file 최주연 2009.09.23 1348
352 데이비드 간담회 답변서 file 청국장 2009.09.12 1494
351 연구계획서 file 귀카 2009.08.04 1695
» 비고츠키 사고와 언어 7장 file 청국장 2009.07.22 2292